QR-Codes für Lieferdienste, Restaurants und Cafés: Komfort, Automatisierung, Analytik

QR-Codes für Lieferdienste, Restaurants und Cafés: Komfort, Automatisierung, Analytik

Digitale Tools werden zu einem entscheidenden Faktor für die Entwicklung des HoReCa-Geschäfts. QR-Codes sind eine der einfachsten, aber äußerst effektiven Methoden zur Steigerung der betrieblichen Effizienz, Verbesserung der Kundeninteraktion und Sammlung relevanter Analytik.

Dieser Artikel richtet sich an Inhaber von Gastronomiebetrieben, Leiter von Lieferservices, Betriebsleiter und Marketingverantwortliche, die planen, QR-Lösungen einzuführen oder die Nutzung optimieren wollen. Wir betrachten praktische Szenarien, Beispiele, typische Fehler und Chancen, die QR-Technologie in Restaurants, Cafés und Lieferservices eröffnet.

QR-Code auf dem Tisch in einem modernen Restaurant
QR-Code auf dem Tisch als Teil eines modernen Services

Erkunden Sie dieses Thema, um das UX zu verbessern, zu automatisieren oder Ihr Lokal digital zu transformieren – dieses Material bietet praktische Orientierung.

Wichtigste Anwendungsfälle für QR-Codes in Restaurants und Cafés

QR-Codes dienen als dynamische Verbindung zwischen dem physischen Raum und digitalen Aktionen des Gastes. Sie optimieren den Service, verkürzen den Weg zur Bestellung oder Zahlung und entlasten das Personal. Nachfolgend die wichtigsten, besonders wertvollen Geschäftsszenarien.

1.1. Digitale Speisekarte

Das häufigste Szenario: Ersetzung von Papiermenüs durch digitale. Nach dem Scannen erhält der Gast Zugriff auf die aktuelle Speisekarte, die jederzeit ohne erneutes Drucken aktualisiert werden kann.

Gast scannt QR-Code der Speisekarte in einem Café
Scannen des digitalen Menüs mit dem Smartphone

Erstellen Sie eine digitale Speisekarte mit QR-Code für die Website – so können Sie Inhalte ändern, ohne das Material neu drucken zu müssen.

Beispiel: In einem Lokal mit saisonaler Küche erlaubt das digitale Menü tägliche Anpassungen und neue Gerichte ohne Zusatzaufwand.

1.2. Selbständiges Online-Bestellen

Der Gast scannt den Code auf dem Tisch, wählt die Gerichte, legt sie in den Warenkorb und bestellt eigenständig. Das reduziert die Wartezeit auf den Kellner und erhöht die Kapazität in Stoßzeiten.

QR-Code zum selbstständigen Bestellen von Speisen
QR-Code vereinfacht die Bestellung im Fast-Food-Bereich

Praxisbeispiel: Ein Fast-Food begeistert viele Gäste durch automatisierte Bestellannahme – ohne zusätzliche Kassen.

1.3. Kontaktlose Bezahlung

Der QR-Code kann auf eine Bezahlseite führen (z. B. mit Apple Pay, Google Pay oder Bankkarte). Das beschleunigt den Service und reduziert Bargeldrisiken.

Hinweis: Für die effektive Integration ist es nötig, die Gäste über die QR-Zahlungsmöglichkeit zu informieren.

1.4. Treueprogramme und Wiederholungskäufe

Ein QR-Code auf dem Kassenbon, der Verpackung oder Rechnung kann auf eine Bonus-, Rabatt- oder Gutscheinseite führen und so den Gast zur Rückkehr motivieren.

Beispiel: Ein Lieferservice bringt einen QR-Code mit der Aktion „Erhalte 10% beim nächsten Mal“ auf die Verpackung – als Ergebnis stieg der Anteil der Wiederholungskäufe um 35%.

1.5. Gästefeedback

Anstatt um ein Feedback mündlich zu bitten, kann das Lokal einen QR-Code bereitstellen, der auf Google Maps, Instagram oder ein Formular führt. Das senkt die Hemmschwelle und erhöht die Anzahl Rückmeldungen.

Praxisbeispiel: Das Café gibt nach der Bezahlung einen Bon mit dem Code „Hinterlassen Sie Ihre Meinung – das ist uns wichtig“. Nach der Einführung stieg die Zahl der Rückmeldungen innerhalb eines Monats um 50%.

Funktionen von dynamischen QR-Codes

Ein dynamischer QR-Code ist ein digitaler Identifikator, der keine fest eingebettete Information enthält (wie z. B. eine URL), sondern auf eine steuerbare Weiterleitung verweist. Das eröffnet eine Vielzahl von Vorteilen für HoReCa und verwandelt den Code von einem „Wegweiser“ zu einem Instrument für flexibles Management, Analytik und Marketingexperimente.

2.1. Änderung der Inhalte ohne Code-Austausch

Der Hauptvorteil dynamischer Codes ist die Möglichkeit, ihr Verhalten jederzeit zu ändern. Für Unternehmen heißt das, dass der QR-Code auf Flyern, Verpackungen oder Menüs nicht an eine einzige Ressource gebunden ist. Sie können die URL updaten, die Sprache ändern, Aktionen austauschen – ohne das Material neu zu drucken.

Praxisbeispiel: Ein Restaurant aktualisiert wöchentlich die Brunchkarte, ohne die Codes auf den Tischen zu ersetzen. Der Manager ändert den Inhalt einfach im CRM.

Wirkung: Weniger Druckkosten, schneller auf Saisonalität und Änderungen reagieren, bessere Content-Kontrolle.

2.2. Scan-Analytik in Echtzeit

Ein dynamischer Code kann Infos zum Scanvorgang übermitteln: Welches Gerät, Land, Uhrzeit, Browsersprache usw. Diese Daten können zur Analyse des Besucher­verhaltens und Prozessoptimierung genutzt werden.

  • Tageszeit: Wann scannen Gäste am häufigsten das Menü? – Grundlage für Werbe- und Lieferzeit-Anpassungen.
  • Mobile Geräte: Sie erkennen den Anteil von Android/iOS und passen Ihre Seiten an deren UX an.
  • Geolokalisierung: Ist ein Teil des Traffics Touristen? Dann lohnt eine englische Seite oder ein anderes CTA.

Praxisbeispiel: Der Lieferservice erhält die Analytik, dass die meisten Scans mittags aus dem Büroviertel kommen. Die Lösung: ein eigenes „Mittagsmenü“ mit Fokus auf Schnelligkeit und Kombi-Angebote.

Analytik der QR-Code-Scans im CRM
Analyse der QR-Code-Nutzung im Restaurant

2.3. Zeitlich begrenzte oder kontrollierte Aktionen

Viele Lösungen ermöglichen Einschränkungen: Zugriff nur zu bestimmten Zeiten, begrenzte Scan-Anzahl, oder Passwortschutz. Solche Funktionen bieten Möglichkeiten für Gamification und segmentiertes Marketing.

  • ⏱ Zeitlicher Zugriff: QR-Code ist nur von 11:00 bis 14:00 aktiv – ideal für Brunchangebote oder tägliche Specials.
  • 🔐 Passwortgeschützt: Internes Menü für Personal, technische Seiten oder VIP-Angebote für Stammgäste.
  • 🎯 Limitierte Aktivierungen: Zum Beispiel erhalten die ersten 100 Gäste einen Bonus – danach schließt das System den Zugriff automatisch.

Beispiel: Aktion „Happy Hour“: QR-Code auf dem Tisch ist nur in einem bestimmten Zeitraum aktiv und führt auf eine versteckte Seite mit Spezialpreisen.

2.4. Personalisierte Inhalte je nach Sprache

Betriebe in touristischen Standorten oder multikulturellen Städten sollten Inhalte an die Sprache des Gastes anpassen. Der dynamische Code erkennt die Browsersprache und leitet auf die entsprechende Menü- oder Aktionsseite weiter.

Vorteil: Minimaler Aufwand für den Gast, kein Sprachauswahl-Menü nötig, bestmögliche User Experience.

Praxisbeispiel: Ein QR-Code führt auf eine Promo-Seite, die sich automatisch in Ukrainisch, Englisch oder Polnisch öffnet – abhängig von der Gerätesprache.

2.5. Integration mit UTM-Tags und CRM

Dynamische QR-Codes erlauben das Hinzufügen von UTM-Tags, was das Messen der Kampagneneffektivität in Google Analytics erleichtert. Sie können auch Traffic im CRM segmentieren, wenn der Code auf ein Formular oder eine Datenseite verweist.

Mehr über Analytik, Tracking und UTM-Tags finden Sie in unserem Artikel QR-Codes mit Analytik: Integration mit CRM, Google Analytics und UTM.

Beispiel: Ein Lokal verwendet unterschiedliche Codes für Flyer in Businesszentren und Malls. UTM-Tags ermöglichen es, den erfolgreichsten Kanal zu analysieren.

Scan-Analytik: Was ein Restaurant wissen kann

Im modernen Dienstleistungssektor hat jeder Kontaktpunkt mit dem Kunden nicht nur funktionalen, sondern auch analytischen Wert. Dynamische QR-Codes ermöglichen es, das Nutzerverhalten mit hoher Genauigkeit zu verfolgen – selbst in einer physischen Umgebung. Dies erlaubt es, fundierte Managemententscheidungen zu treffen: von der Anpassung des Marketings bis hin zu Änderungen interner Prozesse.

3.1. Welche Daten werden genau gesammelt?

  • Anzahl der Scans: insgesamt und einzigartig.
  • Gerätetyp und Betriebssystem: iOS, Android, Desktop.
  • Browser und Interface-Sprache: zur Erkennung ausländischer Gäste.
  • Geolocation nach Ländern: besonders relevant für Betriebe in touristischen Regionen.
  • Zeiten der Aktivität: tägliche und stündliche Dynamik der Scans.

3.2. Was bringt Analytik für das Management?

  • Optimierung des Aktionsplans: Angebote zu Spitzenzeiten des Interesses platzieren.
  • Validierung von Design und UX: Ein starker Rückgang der Scans kann auf ein Problem mit dem Code oder der Seite hinweisen.
  • Segmentierung der Zielgruppe: Anpassung von Inhalten an Sprache oder Gerätetyp des Nutzers.
  • Messung der Effektivität verschiedener Kanäle: wenn mehrere Arten von QR-Codes verwendet werden (Menü, Rabatt, Feedback).

3.3. Praxisbeispiel einer Einführung

Eines der Restaurants startete mehrere parallele Kundenszenarien mit Hilfe von QR-Codes:

  • Code auf dem Tisch – für den Zugang zum Menü;
  • Code auf der Lieferverpackung – zur Sammlung von Feedback;
  • Code auf Flyern – für ein Aktionsangebot.

Nach vierwöchiger Nutzung zeigte die Analyse, dass der höchste Anteil einzigartiger Scans auf den Code auf der Verpackung entfiel, wobei die meisten Scans an Werktagen zwischen 12:00 und 14:00 Uhr stattfanden. Auf dieser Grundlage hat das Restaurant:

  • das Mittagsmenü für denselben Zeitraum promotet,
  • eine Wiederbestellung mit Rabatt über denselben Code angeboten,
  • und einen Anstieg der Wiederholungskäufe um 27 % erzielt.

3.4. Wie man Daten interpretiert

Das bloße Vorhandensein von Daten reicht nicht – man muss sie auch lesen und anwenden können. Empfehlungen:

  • Trends nutzen: Die Veränderung des Interesses über Wochen oder Monate beobachten.
  • Mit UTM-Tags kombinieren: Dann ist der gesamte Zyklus vom ersten Scan bis zur Zielhandlung nachvollziehbar.
  • Segmentierung verwenden: Mobile Nutzer, Ausländer, Neukunden usw. voneinander unterscheiden.

Fazit: Die Analyse von QR-Codes ist ein strategisches Instrument, das nicht nur die Interaktion sichtbar macht, sondern auch ermöglicht, deren Ergebnisse zu steuern.

Design und Branding von QR-Codes: Wenn das Aussehen zählt

QR-Codes werden oft als technisches Tool betrachtet, übernehmen aber in der Serviceumgebung auch die Rolle eines visuellen Markers – eines Teils der Kommunikation mit dem Kunden. Im HoReCa-Kontext bedeutet das, dass das Erscheinungsbild des QR-Codes einen ersten Eindruck, Vertrauen und sogar die Conversion beeinflussen kann.

4.1. Standards und Wahrnehmungsbarrieren

Ein Standard-Schwarzweiß-Code ohne Beschriftung oder Erklärung kann technisch, aber auch kalt wirken. Nutzer, die nicht wissen, was sie nach dem Scannen erwartet, interagieren mit geringerer Wahrscheinlichkeit mit dem Code. Ein gebrandeter QR-Code mit Logo, Firmenfarben und einer kurzen Beschreibung hingegen schafft Vertrauen und erhöht die Interaktionsrate.

4.2. Visuelle Integration ins Corporate Design

  • Logo im Zentrum des QR-Codes: sorgt für Markenwiedererkennung, auch im physischen Umfeld (Tisch, Verpackung, Rechnung).
  • Firmenfarben: ermöglichen es, den Code als Teil der Corporate Identity zu gestalten, ohne den Kontrast zu verlieren.
  • Rahmen mit CTA: „Scannen Sie, um das Menü zu sehen“ – eine solche Beschriftung informiert den Nutzer und erhöht die Conversion.

Nutzen Sie die Möglichkeiten von gebrandeten QR-Codes, um ein Design zu schaffen, das Ihre Markenidentität unterstützt.

Wichtig: Beim Design sollte die Lesbarkeit nicht geopfert werden – Farbkontrast, Mindestgröße und Struktur-Simpelheit haben Priorität.

4.3. Beispiel: Integration in die physische Umgebung

Ein Gastronomiebetrieb gestaltete gebrandete QR-Codes als stilvolle Aufkleber mit Logo und kurzer Beschreibung der Aktion („Scannen Sie, um ohne Wartezeit zu bestellen“), die in Serviettenhalter integriert wurden. Das verringerte nicht nur die Belastung des Personals, sondern sorgte auch für eine permanente Markenpräsenz im Blickfeld des Kunden.

4.4. UX: Wie das Aussehen das Verhalten beeinflusst

Laut UX-Studien werden gestaltete QR-Codes mit eindeutiger Handlungsbeschreibung 2–3 mal häufiger gescannt als Codes ohne Erklärung. Dies liegt an einer geringeren kognitiven Unsicherheit: Der Nutzer weiß genau, was ihn nach der Aktion erwartet.

Ebenso wichtig sind Größe und Platzierung des Codes. Das empfohlene Minimum für den Druck beträgt 3×3 cm, idealerweise auf kontrastreichem Untergrund und in einer Zone einfacher Lesbarkeit (auf Augen- oder Tischhöhe).

4.5. Balance zwischen Stil und Funktionalität

Zu viel Design kann die Funktion beeinträchtigen. Beispielsweise führen geringer Kontrast oder komplexe Geometrie dazu, dass der Code für die Kamera unlesbar wird. Deshalb gilt:

  • Code vor dem Einsatz auf verschiedenen Geräten und bei unterschiedlicher Beleuchtung testen;
  • spezialisierte Generatoren mit Design- und Validierungsfunktionen verwenden;
  • die Umgebung berücksichtigen, in der der Code verwendet wird (Licht, Abstand, Oberfläche).

Fazit: Die visuelle Gestaltung des QR-Codes ist nicht nur Ästhetik. Sie beeinflusst direkt Aufmerksamkeit, Conversion und Markenwahrnehmung. Mit dem richtigen Ansatz verwandelt Design das technische Element in einen Vertrauenskanal.

Typische Fehler bei der Einführung von QR-Codes in der HoReCa

Trotz der Einfachheit der Einführung verlieren QR-Codes häufig an Effektivität aufgrund unterschätzter Details. Im Restaurantservice können Fehler nicht nur die Conversion verringern, sondern auch ein negatives Kundenerlebnis schaffen. Nachfolgend ein systematischer Überblick über die häufigsten Fehler und deren Konsequenzen.

5.1. QR-Code ohne Erklärung oder Kontext

Ein Code ohne begleitenden Text (z.B. „Scannen Sie, um das Menü zu sehen“) schafft eine kognitive Barriere. Der Nutzer versteht nicht, wohin der Code führt und was ihn nach der Aktion erwartet – das senkt die Interaktionsmotivation.

Lösung: Fügen Sie immer eine kurze und klare Beschreibung hinzu, die Handlung und Nutzen vermittelt: „Feedback geben“, „Rabatt erhalten“, „Ohne Warteschlange bestellen“.

5.2. Nicht standardisierte oder nicht funktionierende Links

Links ohne HTTPS, mit langen URLs, ohne mobile Anpassung oder fehlerhafter Struktur führen zu schlechtem UX. Wenn nach dem Scan eine Seite geöffnet wird, die nicht für Smartphones geeignet ist, ist das Ergebnis das Gegenteil des Erwarteten.

Lösung: Verwenden Sie dynamische QR-Codes mit kurzen, mobil-optimierten URLs und testen Sie die Seiten auf verschiedenen Geräten.

5.3. Fehlende Analytik

Wenn Sie nur einen statischen QR-Code ohne Trackingmöglichkeiten nutzen, verlieren Sie wertvolle Daten über das Kundenverhalten. Die Effektivität der Kampagne kann nicht eingeschätzt, Strategie nicht geändert und Interaktionspunkte nicht optimiert werden.

Lösung: Dynamische Codes mit integrierter Analytik ermöglichen die Echtzeit-Sammlung von Statistiken und das Treffen fundierter Entscheidungen.

5.4. Falsches Design

Zu viel Stil (geringer Kontrast, komplexe Geometrie, zu kleine Größe) kann den Code schwer oder gar nicht lesbar machen. Das erzeugt einen negativen Eindruck und kann zur Frustration beim Kunden führen.

Lösung: Beachten Sie die Prinzipien von Kontrast (dunkler Code auf hellem Hintergrund), Größe (mindestens 3×3 cm für den Druck) und testen Sie auf verschiedenen Geräten.

5.5. Unzureichende Integration in die Service-Logik

QR-Codes sollten nicht „einfach nur da sein“, sondern in die Logik des Service eingebettet werden. Wenn der Kunde nicht versteht, warum er den Code scannen soll, sinkt die Effektivität.

Beispiel: Wird das Menü physisch gereicht und der QR-Code separat auf der Rechnung platziert, ohne dass das Personal darauf hinweist, wird ihn die Mehrheit der Gäste ignorieren.

Lösung: Binden Sie QR-Codes in konkrete Szenarien ein: Wartezeit, Bezahlung, Lieferverpackung, Feedback nach der Interaktion usw.

5.6. Fehlende Mehrsprachigkeit

In touristischen oder multikulturellen Regionen kann die fehlende Übersetzung oder automatische Anpassung des Inhalts die Effizienz selbst einer gut umgesetzten QR-Lösung verringern.

Lösung: Nutzen Sie mehrsprachige Zielseiten oder dynamische Umleitungen je nach Browsersprache.

Fazit: Die Wirksamkeit von QR-Codes wird nicht durch ihre bloße Existenz garantiert. Sie hängt vom genauen Verständnis des Anwendungsszenarios, technischer Umsetzung, Design und Kontext ab. Die Vermeidung typischer Fehler ist eine Voraussetzung für die gewünschte Conversion und ein positives Kundenerlebnis.

Praktische Anwendungsfälle von QR-Codes in der HoReCa-Branche

Reale Fallstudien bieten die Möglichkeit, nicht nur das Potenzial der Technologie einzuschätzen, sondern auch die Logik ihrer Implementierung, begleitende Änderungen in den Serviceprozessen und tatsächliche Ergebnisse zu bewerten. Nachfolgend finden Sie Beispiele aus verschiedenen HoReCa-Formaten, in denen QR-Codes als Teil der operativen oder Marketingstrategie eingesetzt wurden.

6.1. Unabhängiges Café: digitale Speisekarte + Feedback sammeln

Format: Ein kleines Café mit bis zu 30 Sitzplätzen am Tag. Nach der Pandemie wurde beschlossen, komplett auf gedruckte Speisekarten zu verzichten. Auf jedem Tisch befindet sich ein QR-Code mit Zugang zur digitalen Speisekarte. Zusätzlich befindet sich ein weiterer Code auf dem Bon für Feedback.

  • Ergebnis: 100% der Gäste nutzen die digitale Speisekarte. Die Anzahl der Bewertungen hat sich in den ersten zwei Monaten verdreifacht.
  • Vorteile: keine Druckkosten, schnelle Reaktion auf Preis- oder Angebotsänderungen, Feedback für TripAdvisor/Google Maps.

6.2. Lieferservice: QR-Code auf Verpackung mit Rückkehr-Angebot

Format: Lokaler Lieferservice für asiatische Küche. Jede Box enthält einen QR-Code mit der Seite „Kehren Sie zurück und erhalten Sie 10% Rabatt auf die nächste Bestellung“.

  • Ziel: Förderung von Wiederholungskäufen über den mobilen Kanal.
  • Werkzeug: Dynamischer QR-Code mit Analytics, separate Seite mit Coupon.
  • Ergebnis: Die Wiederbestellrate betrug 28% unter denjenigen, die den Code gescannt haben. Die größte Aktivität erfolgte innerhalb von 2 Tagen nach der Lieferung.
QR-Code auf einer Essensbox mit Aktionsangebot
QR-Code auf der Verpackung für eine Wiederbestellung

6.3. Restaurant mit mittlerem Durchschnittsbon: QR-Zahlung + Treueprogramm

Das Restaurant hat eine zweistufige Interaktion via QR-Code eingeführt. Der erste Code befindet sich auf der Rechnung oder am Tisch und führt zu einer Bezahlseite (Apple Pay / Google Pay / Bankkarte). Nach Abschluss der Transaktion wird der Kunde aufgefordert, einen zweiten QR-Code zu scannen – mit Fokus auf die Registrierung im Treueprogramm, das Sammeln von Punkten oder den Erhalt personalisierter Rabatte.

  • UX-Effekt: Verkürzung der Bezahlzeit um 35% in Stoßzeiten, weniger Warteschlangen und geringere Mitarbeiterbelastung.
  • Geschäftseffekt: Mehr als 40% der Nutzer, die via QR-Code bezahlen, aktivieren auch das Bonusprogramm, was die Wahrscheinlichkeit eines erneuten Besuchs erhöht.

6.4. Hotel/Frühstücksbereich: Lokalisierte Speisekarte je nach Browsersprache

Im Hotelrestaurant werden QR-Codes mit automatischer Browser-Spracherkennung verwendet. Je nach Smartphone-Einstellung sieht der Gast die Speisekarte auf Englisch, Deutsch oder Ukrainisch.

  • Kundenvorteil: Kein Sprachwechsel erforderlich, weniger Frustration.
  • Geschäftsvorteil: Die Verweildauer im Menü stieg um 24%, mehr Bestellungen im Vergleich zur Papiermenü-Periode.
Digitale Speisekarte in verschiedenen Sprachen per QR-Code
Anpassung der Speisekarte an die Nutzersprache

Fazit: Die richtige Integration von QR-Codes ist keine technische „Kleinigkeit“, sondern ein Wachstumspunkt. Sie hilft, Kosten zu senken, den Service zu verbessern, mehr Daten zu erhalten und die Kundenbindung zu erhöhen. Der Schlüssel ist nicht der Code selbst, sondern der Kontext, in dem er genutzt wird.

Fazit: Die strategische Rolle von QR-Codes in der Gastronomie

Im HoReCa-Sektor sind QR-Codes längst nicht mehr nur ein Komfort-Feature für Gäste. Heute sind sie ein Element operativer Effizienz, Marketinganalyse und Customer Experience. Von der Speisekarte und Bezahlung bis zum Sammeln von Feedback und Treueprogrammen eröffnen QR-Codes neue Möglichkeiten für Prozessoptimierung und Profitabilität.

Der eigentliche Wert von QR-Lösungen zeigt sich jedoch nur bei richtiger Implementierung: unter Berücksichtigung der Nutzererfahrung, Adaption an mobile Geräte sowie integrierter Analytik und Branding. Ohne Kontext und Begleitung bleibt auch das beste technische Tool für das Publikum unverständlich.

Für Manager und Marketer ist es wichtig, QR-Codes nicht als bloßes Gimmick, sondern als Teil einer ganzheitlichen Service- und Marketingstrategie zu verstehen. Ein datenbasierter, UX-orientierter und in die Geschäftsprozesse integrierter Ansatz schafft nicht nur Trends, sondern echte Wettbewerbsvorteile.

Empfehlung: Bei der Integration von QR-Codes in Ihr Unternehmen sollten die Geschäftsziele im Vordergrund stehen – erleichtern Sie den Zugang zu Dienstleistungen, automatisieren Sie Abläufe, sammeln Sie Daten für Entscheidungsfindungen und verbessern Sie die Interaktion mit dem Kunden. So arbeitet die Technologie für das Ergebnis – und nicht nur für das Image.